IMMIGRATION

Refugee @Riolaw.ca

refugee_group5

مهاجرت

مسیری است برای زندگی بهتر

( پناهندگی با ضامن خصوصی (اسپانسرشیپ

معرفی روش گناهندگی با ضامن خصوصی - گروه 5

برای این روش پناهندگی که از بهترین روش های پناهندگی است. نیاز به پنج نفرکه در کانادا زندگی کنند، و یکسری شرایط مانند اقامت دائم و یا شهروندی کانادا را داشته باشند و همگی در یک شهر و یا محدوده زندگی کنند و  بالای ۱۸ سال باشد نیاز است. این افراد می توانند گروه پنج نفری را تشکیل بدهند و پناهنده ی را از کشور دومی اسپانسر کنند و به کانادا بیاورند. اعضای این گروه باید تعهد کنند که بعد از آمدن ِ پناهنده به کانادا برای حداقل یک سال آینده او را از لحاظ اجتماعی، روانی و مالی حمایت و یاری می کنند.

آیا غیر گروه پنج، راه دیگری هم برای اسپانسر شدن پناهنده وجود دارد؟

بلی. شماری از نهادهای در کانادا مانند کلیسا ها، مساجد، سازمانها و انجمن های خیریه نیز واجد شرایط اسپانسرشپ پناهنده (ریفوجی) هستند.  که “اگریمنت هولدر ها” نامیده میشوند. این نهادها لیست انتظار طولانی  از پناهنده گان را دارند که ممکن است پناهنده گان تازه ثبت شده سالها در انتظار بمانند. در ضمن، این نهاد ها اهداف مختلفی دارند مانند اینکه تنها به خانواده های هدف خود که مستحق نامیده میشوند کمک می کنند و هرکدام تعریف خودشان را از مستحق دارند.
 

تعریف کشور دوم ( کجاست)؟

اگر شما را افغانی فرض کنیم، و شما به تاجکستان پناهنده شده اید، کشور دوم تاجکستان است. اگر از افغانستان به هندوستان پناهنده شده اید، کشور دوم هندوستان است.
اگر در کشوری که شما هستید یو ان اچ سی آر فعالیت دارد و پناهجو می پذیرد، باید کیس شما توسط این اداره پذیرفته شده باشد و ریفوجی کارت یو ان اچ سی آر یا دفتر ملل متحد در امور پناهندگاه را دریافت کرده باشید. با کاغذ آبی ثبت کیس تان واجد شرایط اسپانسرشپ ریفوجی نمی شوید.
در کشوری که یو ان اچ سی آر پناهنده نمی پذیرد – مانند تاجکستان و ترکیه، شما باید توسط اداره مهاجرت حکومت آن کشور به صفت پناهنده قبول شده باشید و کارت پناهندگی آن کشور را گرفته باشید. در تاجکستان این کارت به نام کارت سرخ یاد می شود.

پناهنده به کشوری که از آن فرار کرده نبایستی برگردد

اگر خودم را در کشور دومی ثبت کنم و به شکل مقطعی برای کار و یا کارهای مهم دیگر برگردم به افغانستان، برایم مشکل ساز می شود؟

بلی، کیس پناهندگی شما بطور خودکار بسته می شود، ادعای شما دروغ محسوب می شود و از کشور دومی به افغانستان برگردانده می شوید.
معنای ذاتی پناهندگی وجود خطر در کشور یا منطقه ای خاص است که پناهنده از آن فرار کرده است و بنابراین برگشتن به کشور مبدا وقتی آن خطر و یا تبعیض وجود دارد ممکن نیست و اگر آن مسئله حل شده باشد دیگر پناهندگی معنایی ندارد
 

آیا اعضای گروه پنج باید وابستگی خانوادگی با پناهنده داشته باشند؟

آیا اعضای گروه پنج باید خویش و اقارب من باشند؟ نخیر، می توانند بیگانه نیز باشند.

آیا گروه پنج در کانادا که قبلاً خانواده ی را اسپانسر کرده است می تواند مرا و یا خانواده ی مرا نیز اسپانسر کند؟

بلی. اگر اعضای گروه پنج از عهده مصارف اسپانسر شونده گان برامده بتوانند، می توانند خانواده دومی و سومی را نیز اسپانسر کنند.
 

مدت زمان انتظار برای این روش پناهندگی

چه مدت زمان را در بر میگیرد که پناهندگی من در کشور دوم پذیرفته شود و من واجد شرایط اسپانسرشپ ریفوجی به کانادا شوم؟

این پروسه در کشور های مختلف متفاوت است و بستگی دارد به قوی بودن کیس شما، کامل بودن اسناد تان و مدت زمانی که کیس شما برای بررسی در نوبت می ماند. این زمان ممکن است از شش ماه تا بیشتر از پنج سال طول بکشد. و از زمان پذیرش در کشور دوم تا رسیدن به خاک کانادا بین ۱۸ تا بیشتر از ۳۰ ماه زمان میبرد.
 

احتمال قبولی پناهندگی از این روش

آیا این روش %100 تضمینی و حتمی هست

نخیر، در ختم پروسه درخواست اسپانسرشپ شما، سفارت کانادا شما را برای یک مصاحبه دعوت می کند. اگر در این مصاحبه از کیس تان خوب دفاع نتنوانستید، ممکن است رد شوید. اگر پاسخ ها و توضیحات شما قناعت ایمیگریشن آفسر را فراهم کردند، به شما ویزه صادر می کنند تا بتوانید کانادا بیایید.
اصولا در کار حقوقی اصولا هیچ تضمینی وجود ندارد هرچند تجربه و دانش مجموعه ما در این مسیر که پیچیده گی و مشکلات خاص خود را دارد کمک موثری در قبولی پرونده شما خواهد بود
 

کمک هزینه برای پناهندگان

آیا می توان به هزینه دولت کانادا یا سازمان ملل متحد بلیط پرواز به کانادا را خرید؟

به احتمال زیاد، نخیر. اداره سازمان ملل متحد برای پناهنده گان یا یو ان اچ سی آر در کشور های متعددی دیگر مهاجرین را از طریق خودشان به دولت های کشورهای غربی، مخصوصاً کانادا، معرفی نمی کند. در این مورد از دفتر ملل متحد معلومات دقیق بگیرید. در غیر آن، باید اشخاص و افراد یا نهادهای واجد شرایط در کانادا شما را شخصی اسپانسر کنند.
 

شرط مالی برای ضامن - اسپانسرشیپ

برای اسپانسر شدن به چه مقدار پول نیاز دارم؟

برای اسپانسرشپ شخصی، اسپانسر کننده گان شما به پول زیادی نیاز دارند. اسپانسر کننده گان شما باید در کانادا حساب بانکی به نام شما باز کنند و مبلغی را در آن به عنوان ضمانت برای شما بلاک کنند. این مبلغ بخاطری است که دولت کانادا مطمین شود شما بعد از آمدن به کانادا، برای یک سال آینده مصارف و مخارج تان را تامین کرده می توانید و باردوش دولت نمی شوید.
اگر اسپانسر کننده گان شما پول نقد ندارند که در بانک بگذارند، می توانند مقدار پولی را که برای شما نیاز است تقسیم دوازده ماه کنند و بعد تقسیم پنج کنند و بعد همان مبلغ را – بعلاوه مصارف خانواده خودشان – برای کمک ماهوار به شما تعهد کنند.
مبلغ پول مورد نیاز برای پناهنده توسط دولت کانادا بر اساس تعداد خانواده تعیین شده است و قرار زیر است:
یک نفر: ۱۶۵۰۰ دلار کانادایی
دو نفر: ۲۴۸۰۰
سه نفر: ۲۶۷۰۰
چهار نفر: ۲۸۷۰۰
پنج نفر: ۳۲۳۰۰
شش نفر: ۳۵۵۰۰
۷ نفر و یا بیشتر: ۳۵۵۰۰ + ۲۷۰۰ (یعنی برای هر نفری که اضافه می شود ۲۷۰۰ دالر بالای ۳۵۵۰۰ اضافه می شود)
این ارقام ممکن است تغییر کند
این مبلغ پول تنها به شکل ضمانت برای واجد شرایط شدن شما نیاز است و بعد از آمدن ِ شما به کانادا به شما تعلق میگیرد تا برای یک سال آینده مصارف تان را تامین کنید.
اسپانسر کننده های من در کانادا پول کافی ندارند، آیا من می توانم این پول را به اسپانسر کننده هایم به کانادا بفرستم؟
نخیر. از لحاظ قانونی، پناهنده نمی تواند پول مورد نیاز را به اسپانسر کننده بفرستد. اما کسی دیگری – خویش، قوم، دوست و یا بیگانه، می تواند پول مورد نظر را به عنوان کمک بلا عوض به شما، به اسپانسر کننده های شما بفرستد.
آیا نیاز دارم برای پیشبرد کارهای خود وکیل بگیرم؟
نخیر. اگر اسپانسر کننده گان شما ترتیب و طی مراحل اسناد اسپانسرشپ را بلد هستند، خوب؛ اگر نه، باید برای پیشبرد کارهای تان وکیل مجوز کانادایی را در بدل فیس استخدام کنید. فیس وکیل ها میان پنج هزار تا پانزده هزار دالر است.
 

چه شخصی در کانادا پناهنده میباشد؟

بر اساس برنامه حمایتی از پناهندگان کانادا: هر شخصی که مجبور شده تا از خانه شهر و کشورش فرار کند و بدلیل ترس از محاکمه ویا مکافات بر پایه نژاد مذهب ملیت و یا عقاید سیاسی و حتی عضویت در گروه های خاصی ترس از بازگشت به آن سرزمین را دارد

بخش حمایت از پناهندگان کانادا مسئول بررسی تمام اشخاصی هست که ادعای پناهندگی و یا اشحاصی که نیاز به  حمایت و حفاظت دارند

در حالت کلی دو نوع پناهنده وجود دارد

پناهنده قراردادی

Convention Refugees

پناهنده کسی هست که بتواند اثبات کند   قادر به برگشتن به کشور مبدا یا کشوری که در آن سکونت داشته نیست و البته به علت ترس قابل اثبات از  محاکمه و مکافات  برپایه یکی از موارد زیر

شخص و افرادی که به حمایت نیاز دارند

Person in need of Protection

هر شحصی که بتواند اثبات کند که تمایل ندارد و یا  قادر به برگشتن به کشور مبدا یا کشوری که در آن سکونت داشته نیست و البته به علت در خطر بودن بابت جان ویا مکافات ظالمانه و غیر طبیعی و یا احتمال شکنجه

توجه کنید که منظور از در خطر بودن شامل خطر بابت کمبود و امکانات  بهداشتی رفاهی مانند کمبود خدمات سلامتی نمیشود

توجه (اخطار)

توجه (اخطار)

برای هر دو مورد پناهندگی و یا حقاظت بایستی مدارک کافی و قابل قبول برای اثبات ادعا به دادگاه (بخش پناهندگی) تهیه و ارایه شود

آیا من واجد شرایط پناهندگی هستم؟

Have already been granted refugee status in Canada or another country

Have been refused previously for refugee protection in Canada

Have had a prior claim that was determined to be ineligible, withdrawn or abandoned

A credit check, while important, is not always a definitive picture as to a tenant’s finances. Some may have a large balance on their cards that they are working to bring down, or a similar situation that impacts their score. My tenants have a terrible score but have never missed a payment. Some people just need help, don’t forget to be human. That’s the part too many of the slumlords in this group forget.

Have committed crimes

crimes including, but not limited to, war crimes, crime against humanity, serious crimes outside the country of refuge or other acts that are contrary to the principles of the United Nations

The Safe Third Country Agreement (STCA)

The Safe Third Country Agreement (STCA) is an agreement between Canada and the United States that mandates that those claiming refugee must claim it in the first country that they arrive in before crossing the border and claiming it in the second country. There are exceptions to this rule.

The first is if the person making the claim has a family member who is in Canada and is a citizen, permanent resident, holds a work or study permit or is over the age of 18 and has an active Refugee matter before the Immigration Refugee Board. The second exception is for unaccompanied minors, which include people that are under the age of 18 and are not accompanied by parents or guardian, spouse or common law partner and do not have parents or a guardian in Canada or the United States. The third exception is Document holder exceptions which include people who have valid Canadian visas, study or work permit, travel document issued by Canada or do not require a visa to enter Canada but require one to enter the United States. The last exception is for people who fall under the public interest exception. This category applies to people who have been convicted of a crime that holds the death penalty as a potential sentence. It is important to note that even if you meet any of these exceptions, you must prove that you are eligible for a refugee claim in Canada by meeting all the other requirements.

توجه کنید که حتی اگر شما به اقامت دایم کانادا برسید دولت ممکن است درخواست ابطال آن را به دلایل مختلفی از جمله سفر و یا دریافت پاسپورت کشوری که از آن فرارکرده و به کانادا آمده اید و یا از بین رفتن دلایلی که برای آن درخواست پناهندگی داده اید را بدهد و همچنین ممکن است به علت ارائه اطلاعات غلط پناهندگی شما باطل شود و برای همین توصیه ما به شما تماس گرفتن با افراد واجد شرایط برای دفاع و کمک به ارایه درخواست و قبولی پناهندگی هست

In all, the steps for a refugee claim are as follows

(( یا ))

بسیار مهم است که توجه کنید که اگر پرونده شما واجد شرایط اعتراض برای تجدیدنظر در دادگاه بخش پناهندگی نباشد شما ممکن هست هنوز شانس اعتراض به دادگاه فدرال برای تجدیدنظر به علت بررسی قوانین و غیره را هنوز داشته باشید

توجه (اخطار)

توجه (اخطار)

برای هر دو مورد پناهندگی و یا حقاظت بایستی مدارک کافی و قابل قبول برای اثبات ادعا به دادگاه (بخش پناهندگی) تهیه و ارایه شود
Refugee @Riolaw.ca

Immigration_Refugee_define

پروسه اداری پناهندگی در کانادا

پناهندگی کانادا موضوع بسیاری از سوال و تماس‌های شما با ما، و همینطور کامنت‌هایی است که ما از طریق شبکه‌های اجتماعی دریافت می‌کنیم. از آنجایی که در مورد مهاجرت به کانادا از طریق پناهندگی سوالات زیادی وجود دارد ما تصمیم گرفتیم در این جا و بصورت جداگانه به آن پپردازیم. لازم به ذکر است ما نمی‌توانیم هیچ کمکی برای رسیدن شما به خاک کانادا داشته باشیم. اطلاعاتی که در ادامه ارائه‌ شده فقط جهت آگاهی شما  می‌باشد. و خدمات ما برای پناهندگان واجد شرایط در خاک کانادا میباشد.

پناهنده با مهاجر تفاوت دارد، مهاجر به دنبال اقامت دائم در کشوری دیگر است اما پناهنده مجبور به فرار شده است. کانادا به این گونه افراد که از ترس آزار و اذیت در حال فرار هستند و امیدی به نجات ندارند، پناه می‌دهد.

پناهنده افرادی هستند  که از کشور خود به دلیل ترس از آزار و اذیت و یا در خطر بودن جانشان فرار کرده اند . خیل عظیم از پناهندگان از کشورهای جنگ زده و بی خانمان می‌آیند، و شاهد صحنه‌های هولناک و غیر قابل باوری بوده و یا شنیده اند. قابل ذکر می‌باشد که یک پناهنده با مهاجر تفاوت بسیار دارد.

پناهندگی دلایل زیادی دارد. از تهدید های جانی و مالی در کشور مبدا گرفته تا مشکلات سیاسی ، مشکلات حکومتی و دلایل مشابه که باعث می شوند شخص در صورت بازگشت مورد ظلم و ستم قرار می گیرد و یا حتی ممکن است کشته شود.

در چنین شرایطی شخص بعنوان پناهنده پذیرفته می شود و از حداقل امکانات زندگی برخوردار می شود.

پناهندگی کسی در کانادا قبول می‌شود که دلیل قانع‌کننده‌ای دال بر ترس از شکنجه و آزار بر اساس عقاید مذهبی، ملیتی، عقاید سیاسی یا عضویت در گروه‌های اجتماعی خاص ارائه نماید. این دلایل باید به نحوی باشد که دادگاه کانادا را راضی نماید که شخص متقاضی پناهندگی نمی‌تواند به کشورش بازگردانده شود زیرا مثلاً خطر مرگ یا شکنجه او را تهدید می‌کند. در غیر این صورت درخواست متقاضی پناهندگی رد شده و شخص متقاضی به کشورش برگردانده می‌شود.

به طور کلی متقاضیان پناهندگی کانادا به دو دسته تقسیم می‌شوند: افراد تحت شرایط کنوانسیون پناهندگان (ژنو سال 1951)، و افراد نیازمند حمایت دولت. در ادامه، شرایط هر کدام از این دو گروه معرفی شده است

به کانادا درخواست پناهندگی میکنند سالانه

دلایل درخواست پناهندگی

پناهندگی دلایل زیادی دارد. از تهدید های جانی و مالی در کشور مبدا گرفته تا مشکلات سیاسی ، مشکلات حکومتی و دلایل مشابه که باعث می شوند شخص در صورت بازگشت مورد ظلم و ستم قرار می گیرد و یا حتی ممکن است کشته شود.

در چنین شرایطی شخص بعنوان پناهنده پذیرفته می شود و از حداقل امکانات زندگی برخوردار می شود.

پناهندگی کسی در کانادا قبول می‌شود که دلیل قانع‌کننده‌ای دال بر ترس از شکنجه و آزار بر اساس عقاید مذهبی، ملیتی، عقاید سیاسی یا عضویت در گروه‌های اجتماعی خاص ارائه نماید. این دلایل باید به نحوی باشد که دادگاه کانادا را راضی نماید که شخص متقاضی پناهندگی نمی‌تواند به کشورش بازگردانده شود زیرا مثلاً خطر مرگ یا شکنجه او را تهدید می‌کند. در غیر این صورت درخواست متقاضی پناهندگی رد شده و شخص متقاضی به کشورش برگردانده می‌شود.

پروسه پناهندگی برای افراد پناه‌جو در خارج از کانادا

به طورکلی  پناهندگی در ۳ دسته خلاصه‌شده است

UNHCR گروه اول

پناهندگان کشورهای خاص ممکن است مستقیماٌ برای اسکان در کانادا درخواست نمایند. کمیساریای سازمان ملل به دنبال حمایت از افراد پناه‌جو در سراسر جهان است. به‌عنوان بخشی از فعالیت آن، شناسایی افراد پناه‌جو برای اسکان در کشور کانادا درزمانی صورت می‌گیرد که بهترین موقعیت برای این کار وجود داشته باشد.

گروه دوم: سایر سازمان های حمایت کننده

سازمان‌های ارجاع‌کننده میتوانند قرار ملاقاتی با وزیر اداره مهاجرت و شهروندی کانادا جهت ارجاع افراد پناه‌جو خواهد داشت

ازجمله

UNHCR, Aga Khan Development Network, and etc.

گروه‌های حمایت‌کننده خصوصی

روه‌های حمایت‌کننده خصوصی، شرایط موردنیاز برنامه اسکان افراد پناه‌جو را برآورده می‌نمایند. این گروه‌ها می‌بایست شهروند یا مقیم دائم کانادا (حداقل ۱۸ سال سن) باشند. گروه‌های حمایت‌کننده متقبل می‌شوند که افراد پناه‌جو را به مدت ۱ سال از تاریخ ورود یا تا زمانی که افراد موفق به حمایت مالی خود شوند (هر یک اول وارد باشد) تأمین نمایند. این کمک شامل مکان، پوشاک و غذا می‌باشد. در موارد خاص، دوره حمایت می‌تواند بیشتر از ۳۶ ماه تمدید شود. سفارت کانادا در کشورهای مربوطه تقاضانامه‌ها را ارزیابی خواهد نمود و تصمیم خواهد گرفت که آیا فرد متقاضی جهت برنامه اسکان افراد پناه‌جو واجد شرایط خواهد بود.

چه کسانی از خاج کانادا برای گزینش واجد شرایط خواهند بود؟

پناهندگان تحت شرایط کنوانسیون پناهندگان 1951 ژنو

افراد تحت شرایط کنواسیون پناهندگان، کسانی هستند که در خارج از کشور اولیه خود زندگی می‌کنند و از ترس آزار و شکنجه نمی‌توانند به آنجا بازگردند. این ترس از آزار و اذیت و شکنجه باید مبتنی بر موارد زیر باشد
نژاد
دین
ملیت
دیدگاه سیاسی
عضویت آن‌ها در گروه‌های خاص اجتماعی (از جمله گروه‌هایی که فرد نمی‌تواند آن‌ها تغییر دهد مانند جنسیت، گرایش‌های جنسی، داشتن عضویت سابق در این گروه‌ها و یا گروه‌های دیگری که آن‌ها تصمیم به پیوستن به آن‌ها می‌گیرند).

تحت تعقیب بودن با عواقبی مانند تهدید به مرگ، شکنجه و یا حبس توسط دولت‌ها، گروه‌های چریک و یا سایر عوامل غیر سازمانی و دولتی مانند تهدید از طرف همسر نیز از جمله این موارد می‎باشند. افرادی که برای پناهندگی درخواست می‌دهند باید نشان دهند که هیچ راه و روش جایگزینی برای آن‌ها وجود ندارد. معنی این جمله این است که هیچ نقطه‌ای در کشورشان وجود ندارد که بتوانند با خیال آسوده و بدون آزار و شکنجه به آرامش برسند و به زندگی خود ادامه دهند.
 
هر فردی که احساس می‌کند نیازمند حمایت محسوب می‌شود و یا ذیل شرایط کنوانسیون پناهندگان قرار می‌گیرد، می‌تواند پس از ورود یا هر زمانی که در کانادا حضور دارد، برای دریافت حمایت اقدام کند. افرادی که در خارج از کانادا هستند نیز می‌توانند تحت کلاس خارجی کنوانسیون پناهندگان برای ارایه درخواست خود اقدام کنند. IRCC برای شناسایی و معرفی پناهندگان برای اسکان دادن به آن‌ها در این گروه یاد شده، متکی به کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد (UNHCR)، سایر سازمان‌های معرفی و گروه‌های حامی خصوصی است. دفاتر ویزا درخواست‌های معرفی شده را ارزیابی می‌کنند و پس از آن تعیین می‌کنند که آیا فرد متقاضی شرایط پناهندگی را دارد یا خیر و اینکه آیا آن فرد در کانادا پذیرفته خواهد شد یا خیر.

افرادی که به حمایت نیاز دارند

فردی که به حمایت نیاز دارد در کانادا کسی است که اگر به کشور خود یا کشوری که در آن زندگی می‌کرده بازگردد، موارد زیر در انتظار او باشد:
  • شکنجه
  • خطر جانی
  • خطر برخورد بی‌رحمانه و غیر معمول یا مجازات
  • افرادی که از طرف دولت خود مورد حمایت قرار نمی‌گیرند
  • افرادی که در هر نقطه از کشور خود با خطر مواجه هستند و این خطر برای دیگر افراد حاضر در کشور وجود ندارد
  •  خطری که جزو مجازات‌های قانونی محسوب نمی‌شود (مگر آنکه آن مجازات استانداردها بین‌المللی را نقض کند) و خطراتی که ناشی از عدم کفایت بهداشتی و درمانی نباشد

Country of Asylum Class

کلاس Country of Asylum برای افرادی است که در خارج از کانادا در شرایط پناهندگی قرار دارند اما واجد شرایط کنوانسیون پناهندگان نمی‌باشند. یک فرد در صورتی واجد شرایط درخواست پناهندگی تحت این کلاس می‌شود که افسر مهاجرت تشخیص دهد که او تحت تاثیر جدی و شخصی عوامل زیر قرار گرفته است:
  • جنگ داخلی
  • درگیری مسلحانه
  • نقض گسترده و خطرناک حقوق بشر
کسانی که نمی‌توانند در یک زمان معقول راه حلی مناسب برای خروج از این شرایط پیدا کنند، می‌توانند برای پناهندگی در کانادا اقدام کنند. پناهندگان در این کلاس باید توسط کیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد (UHNCR) و یا دیگر سازمان‌های خصوص معرفی شده، توسط یک گروه حامی خصوصی (اسپانسر خصوصی) حمایت مالی شوند و یا اینکه پس از رسیدن به کانادا، بودجه کافی برای حمایت از خود و وابستگان خود را داشته باشند. همانند پناهندگان کنوانسیون، پناهندگان ذیل کلاس Country of Asylum نیز باید نشان دهند که هیچ راه و روش جایگزینی برای آن‌ها وجود ندارد. معنی این جمله این است که هیچ نقطه‌ای در کشورشان وجود ندارد که بتوانند با خیال آسوده و بدون آزار و شکنجه به آرامش برسند و به زندگی خود ادامه دهند.

SOURCE فردی که عضو دسته کشورهای منبع یا حامی باشند

کسی که در کشوری اقامت دارد که به‌عنوان کشور منبع یا حامی شناخته‌شده باشد

کسی که در کشور خود به‌عنوان شهروند یا مقیم دائم مشغول به زندگی می‌باشد.

کسی که به‌طور مداوم، جدی و شخصی، به‌واسطه جنگ داخلی یا ستیز مسلحانه تحت تأثیر قرارگرفته باشد.

کسی که از حق آزادی بیان به‌طور جدی محروم بوده باشد.

کسی که به‌واسطه اختلاف مذهبی یا حق شرکت در فعالیت‌های تجاری محروم بوده باشد و درنتیجه آن بازداشت‌شده باشد.

کسی که به دلیل نژاد، مذهب، ملیت، عضویت در یک گروه اجتماعی یا سیاسی، از مورد آزار و اذیت قرار گرفتن بیم داشته باشد.

کسی که قادر به یافتن یک راه‌حل مناسب جهت موقعیت خود در طی یک دوره معقول زمانی نباشد.

کسی که به‌طور خصوصی یا از طریق دولت اسپانسر شده باشد یا دارای توانایی مالی کافی جهت حمایت خود و افراد وابسته خود

باشد.

تا سال 2011 میلادی، پناهندگان علی رغم مسیرهای یاد شده بالا، می‌توانستند از طریق کلاس Source Country (کشورهای منبع) نیز به عنوان پناهنده وارد کانادا می‌شدند. این کلاس مختص به افرادی بود که در کشورهایی زندگی می‌کردند که به عنوان کشورهای منبع از آن‌ها یاد می‌شد. این کشورها شامل کشورهایی مانند جمهوری دموکراتیک کنگو، سودان، السالوادور، گواتمالا، کلمبیا و سیرلئون می‌شدند. این پناهجویان باید تحت تاثیر جنگ داخلی و یا درگیری‌های مسلحانه می‌بودند. همچنین محرومیت جدی از حق آزادی بیان و یا محرومیت از حقوق مدنی خود در رابطه با فعالیت‌های اعتراضی و یا صنفی از جمله مواردی می‌شدند که افراد را واجد شرایط درخواست پناهندگی می‌کردند. در کنار این موارد ذکر شده، افرادی که به دلیل موضوعاتی مانند نژاد، مذهب، ملیت، عضویت در یک گروه اجتماعی و یا داشتن عقاید سیاسی متفاوت، مورد آزار و اذیت قرار می‌گرفتند نیز شامل افراد واجد شرایط بودند. 
 با این حال پناهجویان دیگر نمی‌توانند تحت این کلاس درخواست پناهندگی داشته باشند مگر اینکه درخواست آن‌ها تحت این کلاس، مرحله تصمیم گیری برای انتخاب را طی کرده باشد. درخواست‌هایی که در حال حاضر تحت کلاس کشورهای منبع ارایه می‌شوند، در مسیر پناهندگان کنوانسیون و Country of Asylum بررسی می‌شوند.

پناهندگی در خاک کانادا

پروسه پناهندگی برای افراد پناه جو در داخل کشور کانادا

افرادی که پس از تایید قاضی اداره پناهندگان کانادا، به عنوان پناهنده شناخته می‌شوند یا قبلا از طریق کمیساری عالی پناهندگان سازمان ملل تایید شده و به دولت کانادا معرفی شده اند، مجاز به اقامت در کانادا هستند و ممکن است درخواست اقامت دائم دهند و پس از آن نیز برای شهروندی و تابعیت کانادا اقدام کنند.
 
این اتباع خارجی که از خطر مهلک آزار و شکنجه هراس دارند و در معرض خطر جدی هستند که می‌تواند به جان آن‌ها آسیب جدی بزند و نمی‌توانند در کشور خود از حمایت برخوردار شوند، به کانادا پناه می‌برند. اداره بررسی امور پناهندگان اداره مهاجرت و شهروندی کانادا موسوم به (IRB) یک دادگاه مستقل محسوب می‌شود که در مورد اینکه آیا فرد متقاضی پناهندگی دریافت می‌کند یا خیر، تصمیم گیری می‌کند. در برخی موارد مانند پرونده‌هایی که مربوط به جرایم خاص و مسایل امنیتی هستند، تصمیم گیری بر عهده‌ی وزارت مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا (IRCC) می‌باشد.
 
کشور کانادا آماده حفاظت از افرادی است که از بازگشت به کشور موطن خود بیم دارند. درخواست پناهندگی کانادا تضمینی می‌تواند در خاک ورودی یا در مرکز اداره مهاجرت کانادا (CIC) و در خود کانادا صورت پذیرد. زمانی که افسر CIC تصمیم بگیرد که فرد پناه‌جو برای ارجاع واجد شرایط است، ادعای مربوطه به هیئت پناهندگان و امور مهاجرتی (IRB)، برای تصمیم‌گیری فرستاده خواهد شد که بر اساس تشخیص IRB، فرد در رده پناه جویان کنوانسیون یا رده پناه‌جویان نیازمند حفاظت در داخل کانادا قرار خواهد گرفت. یک پناه‌جوی کنوانسیون به شخصی اطلاق می‌شود که در خارج از کشور ملیت خود یا جایی است که در آن اقامت دارد و به دلیل ترس موجه از آزار و اذیت به‌واسطه نژاد، مذهب، عقاید سیاسی، ملیتی یا عضویت در گروه‌های اجتماعی خاص قادر به بازگشت به کشور خود نمی‌باشد.
خواندن موارد زیر کمک بیشتری به درک این موضوع میکند

چه شخصی نیازمند حفاظت است

شخصی که نیازمند حفاظت است به فردی در کانادا اطلاق می شود که اخراج آن به کشور مبداء (کشوری که فرد در آن مقیم است) مشمول احتمال شکنجه، خطر جانی، خطر مجازات یا رفتار غیر عادی یا ظالمانه است.

شخص حفاظت شده

شخص حفاظت‌شده می‌تواند یک پناهنده کنوانسیون یا پناهنده‌ای باشد که نیازمند کمک است

مواردی که فرد جهت ارجاع به دادگاه و تریبونال واجد شرایط نمیباشد

  • فردی که به‌عنوان پناهنده کنوانسیون، به‌وسیله کشور دیگری شناخته‌شده و قادر به بازگشت به کشور خود می‌باشد.
  • افرادی که قبلاٌ به‌عنوان اشخاص حفاظت‌شده، تحت مصوبه حفاظت پناهنده و امور مهاجرتی، و قوانین آن شناخته‌شده‌اند.
  • افرادی که به‌غیراز کشور ملیت خود یا جایی که سابقاٌ در آن مقیم بوده‌اند به خاک کانادا واردشده (مستقیماٌ یا غیرمستقیم) و کشور موردنظر به‌ وسیله قوانین مصوبه حفاظت از پناهنده و امور مهاجرتی برگزیده ‌شده باشد.
  • افرادی که به‌ واسطه امور امنیتی، حقوق بشر، خشونت، جرم جدی یا جنایت سازماندهی‌شده غیر قابل ‌پذیرش باشند.
  • افرادی که قبلاٌ پرونده آنها به‌عنوان پناه‌جو در داخل کانادا به ‌وسیله IRB رد شده باشد.
  • افرادی که قبلاٌ برای پناهندگی کانادا در داخل کانادا درخواست نموده و برای ارجاع به IRB واجد شرایط نبوده‌اند.
  • افرادی که قبلاٌ از ادعای درخواست پناهندگی کانادا خود، صرف‌نظر نموده یا پرونده خود را ترک نموده باشند.
در دادگاه های کانادا تصمیم جهت

هیئت پناهندگی و مهاجرت

  • درخواست هایی که برای پناهندگی واجد شرایط باشند به IRB جهت بررسی فرستاده خواهند شد. اعضای Refugee Protection Division از طریق IRB درخواست افراد را مورد دادرسی و استماع قرار خواهند داد. افراد این اعضاء متخصصان قوانین پناهندگی بوده و در مورد شرایط و رخدادهای سایر کشورها به خوبی آگاهند.

دادرسی

  • واجد شرایط بودن شخصی به‌عنوان فرد حفاظت‌شده (بر اساس دادرسی) توسط RPD مشخص خواهد شد. دادرسی معمولاٌ به ‌صورت خصوصی، غیر رسمی و غیر متخاصمانه برگزار می‌شود. همچنین شخصی از The United Nations High Commissioners for Refugees ممکن است این پروسه‌های را مشاهده نماید. به افرادی که مدعی دریافت پناهندگی کانادا می‌باشند هرگونه موقعیتی جهت اسکان و حفاظت داده خواهد شد. اعضای RPD این دادرسی را رهگیری و اطمینان حاصل خواهند نمود که تمامی اطلاعات لازمه پیش از تصمیم‌گیری ارائه‌شده است.

مشاوره و وکیل حقوقی

  • افراد پناه جویی که مدعی درخواست پناهندگی کانادا  می باشند، این حق قانونی را خواهند داشت که از مشاور استفاده نمایند. همچنین افراد می توانند شخصی را از جانب خود به عنوان نماینده جهت صحبت نمودن انتخاب نمایند. و ما به عنوان عضو رسمی جامعه حقوقی استان انتاریو کانادا (کانون وکلا) آماده قبول وکالت افراد واجد شرایط هستیم

اخراج

  • اگر IRB درخواستی را رد نماید، اعلانی مکتوب برای افراد مدعی با توضیح دلایل تصمیم اتخاذ شده فرستاده خواهد شد. همچنین این اعلان شامل مدارکی خواهد بود که توضیح دهنده حق انتخاب ناموفق فرد مدعی با مضمون خروج از کانادا خواهد بود. به افراد مدعی ناموفق ۳۰ روز فرصت داده خواهد شد که شخصاٌ کشور کانادا را ترک نمایند. افراد مدعی ۱۵ روز فرصت خواهند داشت که پرونده خود را به دادگاه فدرال تسلیم نمایند.

ارزیابی ریسک پیش از اخراج

  • کشور کانادا متعهد شده که افراد را در صورت در معرض خطر قرار گرفتن آزار و اذیت در کشور مبدأ، اخراج ننماید. برای این منظور، اکثر افرادی که دستور اخراج برای آنها صادرشده می‌توانند به اداره مهاجرت و شهروندی کانادا برای ارزیابی ریسک پیش از اخراج (PRRA) درخواست نمایند. افسر PRRA این ارزیابی را هدایت خواهد نمود. به کاندیدهای واجد شرایط برای PRRA، تقاضانامه و راهنمای آن ارسال خواهد شد. پس از انجام گرفتن این کار، دستور اخراج افراد به حالت تعلیق درخواهد آمد. دستور اخراج قابل‌اجرا نخواهد بود، تا زمانی که:مهلت ۱۵ روزه سپری شود و CIC تقاضانامه فرد را دریافت ننموده باشد. تقاضانامه رد شود.یا فرد کاندید نشان دهد که قصد درخواست نداشته باشد یا از تقاضانامه خود صرف‌نظر نماید و یا آن را رها نماید. متقاضیان PRRA می‌توانند نوشته‌ای را جهت کمک به توضیح این موضوع که در صورت اخراج از کانادا با چه خطراتی مواجه خواهند شد ارسال نمایند.

    به استثناء مواردی که عدم پذیرش فرد متقاضی بر پایه امنیت و جرم جدی باشد، ارزیابی افسر PRRA براساس زمینه های مستحکم زیر، در نظر گرفته می شود:

    ریسک آزار و اذیت، به گونه ای که در کنوانسیون ژنو تعریف شده است. خطر شکنجه وخطر جانی یا خطر رفتار یا مجازات غیر عادی یا ظالمانه.

اشخاصی که نمی توانند برای دادرسی ارزیابی ریسک درخواست نمایند

    • مشمول استرداد مجرم باشند.
    • برای تصمیم گیری IRB حائظ شرایط نباشند (به واسطه اینکه افراد از یک کشور ثالث ایمن به کانادا وارد شده باشند).
    • پناه جوی درخواست کننده مجددی که در حال بازگشت به کانادا کمتر از ۶ ماه، پس از رهسپارشدن باشد.
    • پناه جویی که قبلاٌ به عنوان فرد حفاظت شده تحت مصوبه حفاظت پناهندگی و مهاجرت شناخته شده باشد.
    • یا به عنوان پناهنده کنوانسیون به وسیله کشوری که امکان بازگشت وجود داشته باشد شناخته شده باشد.

سولات متداول

چرا کشور کانادا افراد پناه جو را اسکان می دهد؟

(UNHCR) The United Nations High Commissioner for Refugees

کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل ماموریت رهبری و هماهنگی جریان حقوقی بین المللی را جهت حفاظت از افراد پناه جو و حل مشکلات آنها در سراسر دنیا بر عهده دارد که هدف اولیه آن حفظ حقوق و سلامتی پناه جویان است. شناسایی پناه جویان به منظور اسکان در کشور کانادا، بخشی از فعالیتهای  محسوب می شود. به منظور واجد شرایط بودن، افراد پناه‌جو می بایست راه حل طویل مدت دیگری جهت جایگزینی در پروسه دریافت پناهندگی کانادا تضمینی داشته باشند. همچنین لازم به ذکر است که افراد پناه جو تحت معاینات پزشکی و کنترل امنیتی قرار خواهند گرفت.

 

منظور از پناه جویانی که از طریق کمک دولتی مورد حمایت قرار می گیرند چیست؟

پناه جویانی که از طریق کمک دولتی مورد پذیرش قرار می گیرند جزء پناه جویان کنوانسیون برون مرزی و عضو رده کشورهای  می‌باشند که اسکان اولیه آنها در کانادا به وسیله دولت کانادا یا دولت کبک مورد حمایت قرار می گیرد. پناه جویانی که به منظور اسکان در کانادا گزینش شده اند معمولاٌ مجبور به فرار از کشور مبداء، به دلیل مشکلات غیر قابل تصور و زندگی اجباری در چادرهای پناهندگی برای سالیان دراز بوده اند. بسیاری از این افراد، قربانیان شکنجه و ضربه های روحی بوده و اکثر این افراد را زنها و کودکانی تشکیل می دهند که در معرض خطر می باشند

چه نوع حمایت‌هایی برای افراد پناه جو در نظر گرفته خواهد شد؟

RAP

برنامه کمک رسانی اسکان  به وسیله کمک دولتی، تامین کننده نیازهای فوری و مالی افراد پناه جو است. این خدمات حمایتی شامل موارد حیاتی و فوری از قبیل:استقبال در فرودگاه،مکان موقت و کمک در یافتن مکان دائمی،کمک در ثبت نام های لازمه استانی و فدرال،خدمات غیرمالی شامل خدمات فوری و تماس، حمل و نقل عمومی، سیستم تحصیلی، اطلاع رسانی در مورد شهر مقصد، قوانین کانادا، رسومات، اقلیم و آب و هوا؛جهت گیری های مالی از قبیل بودجه بندی، ایجاد حساب بانکی و استفاده از کارت اعتباری،ارجاع به سایر برنامه های اسکان.

 

چه نوع حمایت هایی برای افراد پناه جو در نظر گرفته خواهد شد؟

RAP

  • حمایت هایی که منجر به درآمد زایی برای افراد پناه جو تحت این برنامه می شود، برای افرادی صدق خواهد کرد که از طریق برنامه اسکان دهی دولتی واجد شرایط بوده و فاقد منابع مالی کافی جهت تامین نیازهای اساسی خود باشند. این برنامه کمک رسانی به صورت یک کمک اولیه جهت شروع و پرداخت ماهیانه خواهد بود.

     

آیا نوع حمایت پیش بینی شده در سراسر کانادا یکسان است؟

RAP

  • خدمات حمایتی دولتی و استانی برای افراد پناه جویی که از کمک دولتی استفاده می نمایند در سراسر کانادا یکسان است. درآمد ماهیانه ای که تحت این برنامه و به وسیله کمک اجتماعی استانی هدایت می شود از استانی تا استان دیگر در کشور کانادا متفاوت است. به عنوان مثال یک پناه‌جویی که از خدمات دولتی استفاده نموده، جهت اسکان در استان اونتاریو ۵۸۰ دلار ماهیانه دریافت خواهد نمود. این مبلغ پوشش دهنده غذا، سرپناه و هزینه حمل و نقل می باشد.

     

ارائه وجه اولیه چگونه سرشکن خواهد شد؟

مقدار پوشش دهی نیازهای اولیه که یکبار صورت می گیرد شامل موارد زیر می باشد:نیازمندیهای اولیه خانگی، اثاثیه منزل شامل تختخواب، میز و صندلی، ملافه، پوشش ساده پنجره و محصولات خانگی عمومی شامل وسایل آشپزخانه، دیگ، تابه و جارو.سهمیه موارد مورد نیاز اساسی شامل مواد غذایی (آرد ، شکر، ادویه) و اقلام نظافت (مواد پاک کننده و شستشو).سهمی